Aucune traduction exact pour منظمة مركزية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe منظمة مركزية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Landon Wale.
    و من قام بذلك ؟ - منظمة مركز الحياة النموذجية -
  • Categoría consultiva general
    منظمات ذات مركز استشاري عام
  • Categoría consultiva especial
    منظمات ذات مركز استشاري خاص
  • Los debates centrados y estructurados —en los que participaron expertos de las capitales— se basaron en el calendario de los P-6.
    وقد أجريت مناقشات منظمة ومركزة - بمشاركة خبراء من العواصم - استندت إلى الجدول الزمني للرؤساء الستة.
  • Durante 60 años, han sido objeto de la atención de los Miembros —ricos y pobres, grandes y pequeños— en lo tocante al desempeño de esa responsabilidad fundamental.
    ولفترة ستين عاما كانت المنظمة مركز اهتمام أعضائها - غنيّهم وفقيرهم، كبيرهم وصغيرهم - للاضطلاع بتلك المسؤولية الحاسمة.
  • Stree Aadhar Kendra (Centro de Desarrollo para la Mujer)
    مركز منظمة ”ستري آدهار كندرا“ (مركز تنمية المرأة)
  • El RoSa es el centro de documentación sobre mujeres más grande de Bélgica.
    وتشكل المنظمة أضخم مركز للتوثيق فيما يتعلق بالمرأة في بلجيكا.
  • Por todo ello, resulta apropiado formalizar esa relación otorgándole la condición de observador en la Asamblea General.
    وأكد، لذلك، أن من المناسب أن يتم إضفاء طابع رسمي على هذه العلاقة بمنح المنظمة مركز المراقب لدى الجمعية العامة.
  • También es de gran importancia para la seguridad regional la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, que tiene condición de observador en la Asamblea General.
    وأيضا لمنظمة معاهدة الأمن الجماعي أهمية كبيرة بالنسبة إلى الأمن الإقليمي. ولهذه المنظمة مركز المراقب في الجمعية العامة.
  • En los casos en que no haya objeciones, debería concederse a las organizaciones no gubernamentales correspondientes la condición de observador, a menos que la Conferencia decida otra cosa.
    وفي حال عدم وجود اعتراض على منظمة ما، ينبغي منح تلك المنظمة مركز المراقب ما لم يقرّر المؤتمر خلاف ذلك.